我們準備了一份推薦午餐套餐,您可以從我們精選的熱門標準菜單中選擇兩道主菜,以及一道由我們的主廚定期更換的特別烹製的主菜。
在我們時尚的餐廳享用輕鬆的用餐體驗,餐廳還設有包廂。

中國餐廳 KOH-RAN-EN推出的午餐限定套餐,包含叉燒。
請享用我們精心烹調的鮮嫩叉燒(烤豬肉)。
 
今日湯
・叉燒蓋飯
炸菜

■價格
每人2200日元
■ JR酒店會員/WESTER會員價(享9折優惠)
每人1980日元

■請選擇您喜歡的一種麵條(請從以下選項中選擇):
芝麻擔擔麵
清湯麵配蔥花
五種食材炒麵湯
・什錦蔬菜炒麵
黑醋、炸蒜和蔥香麵條
蛤蜊韭菜麵湯

炒飯

■價格
每人2200日元
■ JR酒店會員/WESTER會員價(享9折優惠)
每人1980日元

·沙拉
今日湯
・主菜(糖醋裡肌/辣椒蝦/四川麻婆豆腐/清炒時蔬)*請從以上菜色中選擇一項。
白米
炸菜

■價格
每人2300日元
■ JR酒店會員/WESTER會員價(享9折優惠)
每人2070日元

·沙拉
・今日清湯
・汆燙蔬菜淋蠔油
・可選主菜 (以下A・B各選一道)
・干貝粥或白飯
・今日甜點

A:當季主菜

▼2026年10月1日 (星期四)~10月31日 (星期六)
・蝦仁炒蛋
・冬瓜淋蟹肉
・梅子風味蒸國產豬排骨
・油淋醬炸雞塊


▼2026年11月1日(星期日)至2026年11月30日(週一)
• 蝦仁炒蛋
漁夫風味炒白魚
蝦醬炒小白菜
蒸雞和臘腸
 
B:中國流行菜餚
糖醋豬肉
辣椒蝦
・川味麻婆豆腐
清炒時令蔬菜

■價格
每人3500日元
■ JR酒店會員/WESTER會員價(享9折優惠)
每人3150日元

- 各式開胃菜,包括用廣島縣的蔬菜葉製成的沙拉和粵式烤肉。
牛尾、番茄、馬鈴薯和橄欖湯
推薦蒸點拼盤(2種)
• 推薦兩種炸點心的組合
・當日兩道配菜
• 白飯/白米粥/麵條湯
*請選擇一項。
甜點
(杏仁布丁/椰奶西米露/當日甜點)
*請選擇一項。
小糖果

■價格
每人4300日元
■ JR酒店會員/WESTER會員價(享9折優惠)
每人3,870日元
■可使用JR酒店會員或西聯積分全額支付
每人3700點(含餐後咖啡)

・3種開胃菜拼盤
蟹肉魚翅湯
推薦蒸點拼盤(2種)
當日鮮蒸魚
本月砂鍋菜:包仔
• 白飯/白米粥/麵條湯
*請選擇一項。
甜點
(杏仁布丁/椰奶西米露/當日甜點)
*請選擇一項。
小糖果

■價格
每人6000日元
■ JR酒店會員/WESTER會員價(享9折優惠)
每人5400日元

冬季迷你開胃拼盤
- 白蘿蔔湯、竹筍湯、蘑菇湯、蟹肉魚翅湯。
今日炒中式蔬菜
沖繩貴妃丸豬五花肉,以發酵醬油燉煮
辣椒醬鱈魚
奧拉王鮭魚生菜炒飯
甜點
(杏仁布丁/椰奶西米露/當日甜點)
*請選擇一項。

■價格
每人7500日元
■ JR酒店會員/WESTER會員價(享9折優惠)
每人6750日元

• 五款精緻小巧的冬季開胃菜拼盤
軟殼龜、夏草和廣島錦雞藥膳蒸湯
奧拉國王鮭魚和扇貝奶油燉菜
今日炒中式蔬菜
・頂級和牛西冷牛排佐以牛肝菌醬汁
• 黃韭湯
椰奶梨佐西米

■價格
每人10,500日元
■ JR酒店會員/WESTER會員價(享9折優惠)
每人9450日元

• 四種一口大小的冬季開胃菜拼盤
- 藥膳蒸湯,湯裡有軟殼龜、夏草、廣島錦雞和整條魚翅。
上海蟹黃小籠包
清蒸整隻上海蟹
上海蟹味噌醬配中式蔬菜
和牛西冷炒河粉
沖繩芒果醬淋麵清酒布丁

■價格
每人13,700日元
■ JR酒店會員/WESTER會員價(享9折優惠)
每人12,330日元

冬季迷你開胃拼盤
粵式烤肉拼盤
上海蟹味噌醬燜整條魚翅
清蒸鹿兒島野生紅石斑魚,佐以蔥薑及魚露
北京烤鴨
漁夫風味炒龍蝦
大閘蟹生菜炒飯
時令水果拼盤
中式糕點

■價格
每人17,000日元
■ JR酒店會員/WESTER會員價(享9折優惠)
每人15,300日元

2026年11月1日 (星期日)~12月31日 (星期四)

11:30~15:00(ラストオーダー 14:00)

餐廳綜合指南 (受理時間10:00~19:00)

TEL.082-262-1165

  • 顯示費用中已包含15%的消費稅和服務費。
  • 根據食材的進貨情況,有可能會變更產地和料理內容。
  • 所有照片都是圖像。
  • 使用點數付款時,不適用於會員折扣及點數贈送。

其他菜單 OTHER MENU

晚餐介紹2026年11月1日 (星期日)~12月31日 (星期四)

中國餐廳 KOH-RAN-EN 接送 晚餐

我們接受您的預約。

從色彩豐富的前菜開始,準備了使用當季食材的全餐。
在摩登舒適的空間裡,與重要的人充滿交談,渡過充滿季節感的片刻時光。

午餐介紹~10月31日 (星期六)

中國餐廳 KOH-RAN-EN 午餐

接受預約中

我們準備了推薦午餐套餐,您可以從我們主廚特別烹製的精選主菜(限時供應)和受歡迎的標準菜單菜餚中選擇兩道主菜。
在我們時尚的餐廳享用輕鬆的用餐體驗,餐廳還設有包廂。

【2小時無限暢飲】 Joyful Party Plan|歡迎歡送迎會・商務洽談

中國餐廳 KOH-RAN-EN 午餐 和晚餐 套餐

接受預約中 (銷售期間:2027年3月31日 (星期三)為止)

一般
お一人様 ¥7,000~

為您準備了能盡享點綴時令美味的正宗中國料理和種類豐富的免費飲料的特別方案。無論您是參加歡送會歡迎新成員,還是洽談重要業務,我們都能為您提供量身定制的私人空間。

餐廳包廂慶祝活動策劃 [中國餐廳 KOH-RAN-EN]

中國餐廳 KOH-RAN-EN 午餐 和晚餐 套餐

接受預約中

一般
お一人様 ¥11,500
JR酒店會員/WESTER會員
お一人様 ¥10,350

這間包廂提供許多貼心服務,例如免費贈送香檳供您舉杯慶祝,是家庭聚會、慶祝孩子成長里程碑或長壽慶典等重要場合的理想之選。在精緻美食的環繞下,享受這特別的一天。

[從18種點心中選擇您最喜歡的]中國餐廳 KOH-RAN-EN餐廳點心菜單

中國餐廳 KOH-RAN-EN 提供外帶 午餐 晚餐 單點菜色和飲品

提供中

18種種類豐富的點心,可根據喜好選擇。餃子和燒麥、小籠包、豬肉包子、烤年糕、饅頭等,作為飲茶也能享受。

日式糕餅套餐

中國餐廳 KOH-RAN-EN 午餐

接受預約中

一般
お一人様 ¥6,000
JR酒店會員/WESTER會員
お一人様 ¥5,400

為您準備了以在香港深受喜愛的砂鍋料理“果子餅”為中心的中國料理的全餐。敬請品嘗廚師長山本親自制作的每月更新的“糕仔 (Bowjai) ”,盡情享受正宗的美味。

素食套餐

中國餐廳 KOH-RAN-EN 午餐 晚餐

接受預約中

一般
お一人様 ¥8,400
JR酒店會員/WESTER會員
お一人様 ¥7,560

為您準備了不使用肉和魚的素食套餐。蔬菜、蘑菇、黑糯米的糯米小豆飯、豆腐等各種各樣的食材,請以中式風格品嘗。

【素食者對應】 單點菜單

中國餐廳 KOH-RAN-EN 午餐 晚餐 單點和飲料

接受預約中

為您準備了不使用肉和魚的素食單品菜單。請輕松享用正宗中華料理。

兒童拼盤

中國餐廳 KOH-RAN-EN 午餐 晚餐 單點和飲料

接受預約中

一般
お一人様 ¥2,500
JR酒店會員/WESTER會員
お一人様 ¥2,250

我們目前提供來自中國餐廳“中國餐廳 KOH-RAN-EN ”的正宗兒童菜單。

晴天方案2026

中國餐廳 KOH-RAN-EN 午餐 和晚餐 套餐

受理中

我們精心準備了特別的餐飲套餐,是慶祝週年紀念的理想選擇。這份超值套餐包含雙人午餐或晚餐、由侍酒師精選的佐餐飲品、一整個蛋糕和一束迷你鮮花。在廣島格蘭比亞大酒店度過您的特別日子,例如生日或結婚紀念日。