広東料理をベースとした多彩なアラカルトメニューをはじめ、
季節ごとの食材をチャイニーズスタイルで
味わうこだわりのコースをご用意しております。
プライベートでのお集まりから、大事な取引先の接待など、
多様なご会食のニーズに合わせた個室でくつろぎの時間をお過ごしください。

煌蘭苑料理長の山本です。中国料理古来から伝わる「医食同源」の思想を大切にし、多くの食材を組み合わせた、バランスの良いメニューを提供できるよう、心がけております。また、当店ではホール席をはじめ、異なる大小の個室をご用意しております。ご家族での会食や、職場でのお集まりなど、さまざまなシチュエーションで、美食と出合う喜び、食卓を囲んで語り合う楽しさを感じていただければと思います。

イベント・お知らせ

メニュー

【18種類からお好きな点心が選べる】煌蘭苑の点心メニュー

中国料理「煌蘭苑」(こうらんえん) Pick Up ランチ ディナー アラカルト・ドリンク

提供中

18種類のバラエティ豊かな点心を、お好みでチョイスいただけます。餃子や焼売、小籠包、豚まん、焼き餅、饅頭など、飲茶としてもお楽しみいただけます。

ランチのご案内(9/2~)

中国料理「煌蘭苑」(こうらんえん) ランチ

ご予約承り中

期間ごとに選べる、料理長が趣向を凝らしたメイン料理と人気の定番メニューのなかから、お好きなメイン料理が二品チョイスできるおすすめのランチセットをご用意いたしました。
個室も備えたスタイリッシュな店内で、ゆっくりとお食事をお楽しみ下さい。

【2時間飲み放題付】Joyful Party Plan|歓送迎会・ご商談におすすめ

中国料理「煌蘭苑」(こうらんえん) ランチ ディナー プラン

ご予約承り中(販売期間:2027年3月31日(水)まで)

一般
お一人様 ¥7,000~

旬の味覚を散りばめた本格中国料理と、種類豊富なフリードリンクを心ゆくまでお楽しみいただける特別プランをご用意いたしました。 新たなメンバーを迎える歓送迎会や、大切なビジネスでのご商談など、お客様の目的に合わせたプライベート空間をご用意いたします。

レストラン個室お祝いプラン【煌蘭苑】

中国料理「煌蘭苑」(こうらんえん) ランチ ディナー プラン

ご予約承り中

一般
お一人様 ¥11,500
JRホテルメンバーズ・WESTER会員
お一人様 ¥10,350

顔合わせや、お子さまの成長のお祝い、ご長寿のお祝いなど大切な日にふさわしい、乾杯用スパークリングワインなどの特典が付いた個室プランです。豪華なお料理を囲んで、特別な一日をお過ごしください。

【18種類からお好きな点心が選べる】煌蘭苑の点心メニュー

中国料理「煌蘭苑」(こうらんえん) Pick Up ランチ ディナー アラカルト・ドリンク

提供中

18種類のバラエティ豊かな点心を、お好みでチョイスいただけます。餃子や焼売、小籠包、豚まん、焼き餅、饅頭など、飲茶としてもお楽しみいただけます。

煲仔(ボウジャイ)コース

中国料理「煌蘭苑」(こうらんえん) ランチ

ご予約承り中

一般
お一人様 ¥6,000
JRホテルメンバーズ・WESTER会員
お一人様 ¥5,400

香港で親しまれている土鍋料理「煲仔(ボウジャイ)」を中心にお楽しみいただける中国料理のフルコースをご用意いたしました。料理長山本が手掛ける月替わりの「煲仔(ボウジャイ)」をご堪能いただき、本場の味わいを心ゆくまでお楽しみください。

ベジタリアンコース

中国料理「煌蘭苑」(こうらんえん) ランチ ディナー

ご予約承り中

一般
お一人様 ¥8,400
JRホテルメンバーズ・WESTER会員
お一人様 ¥7,560

肉・魚を使用しないベジタリアンのフルコースをご用意いたしました。野菜、キノコ、黒もち米のおこわ、豆腐などさまざまな食材を中華スタイルでお召し上がりください。

【ベジタリアン対応】アラカルトメニュー

中国料理「煌蘭苑」(こうらんえん) ランチ ディナー アラカルト・ドリンク

ご予約承り中

肉・魚を使用しないベジタリアン単品メニューご用意いたしました。本格中華料理をお気軽にお楽しみください。

お子さまプレート

中国料理「煌蘭苑」(こうらんえん) ランチ ディナー アラカルト・ドリンク

ご予約承り中

一般
お一人様 ¥2,500
JRホテルメンバーズ・WESTER会員
お一人様 ¥2,250

中国料理「煌蘭苑」の本格お子さまメニューを提供中。

ハレの日プラン 2026

中国料理「煌蘭苑」(こうらんえん) ランチ ディナー プラン

承り中

記念日のご利用におすすめのレストランプランをご用意いたしました。ペアでのランチまたはディナーに、ソムリエがセレクトしたペアリングドリンク、ホールケーキやミニブーケがついたお得なプランです。 誕生日や結婚記念日など、特別な一日をホテルグランヴィア広島でお過ごしください。

ディナーのご案内(9/2~)

中国料理「煌蘭苑」(こうらんえん) ディナー

ご予約承り中

秋の訪れを感じる彩り豊かな前菜から始まる、旬の食材を使用したフルコースをご用意いたしました。
モダンで心地よい空間での、大切な方との語らいに満ちた、季節を感じるひとときをお過ごしください。

【2時間飲み放題付】Joyful Party Plan|歓送迎会・ご商談におすすめ

中国料理「煌蘭苑」(こうらんえん) ランチ ディナー プラン

ご予約承り中(販売期間:2027年3月31日(水)まで)

一般
お一人様 ¥7,000~

旬の味覚を散りばめた本格中国料理と、種類豊富なフリードリンクを心ゆくまでお楽しみいただける特別プランをご用意いたしました。 新たなメンバーを迎える歓送迎会や、大切なビジネスでのご商談など、お客様の目的に合わせたプライベート空間をご用意いたします。

イタリア×中国 コラボディナー

中国料理「煌蘭苑」(こうらんえん) ディナー

2026年9月17日(木)開催

一般
お一人様 ¥25,000

中国料理「煌蘭苑」に、日本のイタリア料理界を牽引してきた『片岡 護シェフ』をお招きし、当店料理長山本大治の中国料理とイタリアンの融合を形にした特別ディナーをお届けします。お料理にあわせたイタリアワインや紹興酒もご用意。コラボレーションディナーとペアリングを堪能できる特別な一夜をぜひお見逃しなく。

レストラン個室お祝いプラン【煌蘭苑】

中国料理「煌蘭苑」(こうらんえん) ランチ ディナー プラン

ご予約承り中

一般
お一人様 ¥11,500
JRホテルメンバーズ・WESTER会員
お一人様 ¥10,350

顔合わせや、お子さまの成長のお祝い、ご長寿のお祝いなど大切な日にふさわしい、乾杯用スパークリングワインなどの特典が付いた個室プランです。豪華なお料理を囲んで、特別な一日をお過ごしください。

【18種類からお好きな点心が選べる】煌蘭苑の点心メニュー

中国料理「煌蘭苑」(こうらんえん) Pick Up ランチ ディナー アラカルト・ドリンク

提供中

18種類のバラエティ豊かな点心を、お好みでチョイスいただけます。餃子や焼売、小籠包、豚まん、焼き餅、饅頭など、飲茶としてもお楽しみいただけます。

ベジタリアンコース

中国料理「煌蘭苑」(こうらんえん) ランチ ディナー

ご予約承り中

一般
お一人様 ¥8,400
JRホテルメンバーズ・WESTER会員
お一人様 ¥7,560

肉・魚を使用しないベジタリアンのフルコースをご用意いたしました。野菜、キノコ、黒もち米のおこわ、豆腐などさまざまな食材を中華スタイルでお召し上がりください。

【ベジタリアン対応】アラカルトメニュー

中国料理「煌蘭苑」(こうらんえん) ランチ ディナー アラカルト・ドリンク

ご予約承り中

肉・魚を使用しないベジタリアン単品メニューご用意いたしました。本格中華料理をお気軽にお楽しみください。

お子さまプレート

中国料理「煌蘭苑」(こうらんえん) ランチ ディナー アラカルト・ドリンク

ご予約承り中

一般
お一人様 ¥2,500
JRホテルメンバーズ・WESTER会員
お一人様 ¥2,250

中国料理「煌蘭苑」の本格お子さまメニューを提供中。

ハレの日プラン 2026

中国料理「煌蘭苑」(こうらんえん) ランチ ディナー プラン

承り中

記念日のご利用におすすめのレストランプランをご用意いたしました。ペアでのランチまたはディナーに、ソムリエがセレクトしたペアリングドリンク、ホールケーキやミニブーケがついたお得なプランです。 誕生日や結婚記念日など、特別な一日をホテルグランヴィア広島でお過ごしください。

【2時間飲み放題付】Joyful Party Plan|歓送迎会・ご商談におすすめ

中国料理「煌蘭苑」(こうらんえん) ランチ ディナー プラン

ご予約承り中(販売期間:2027年3月31日(水)まで)

一般
お一人様 ¥7,000~

旬の味覚を散りばめた本格中国料理と、種類豊富なフリードリンクを心ゆくまでお楽しみいただける特別プランをご用意いたしました。 新たなメンバーを迎える歓送迎会や、大切なビジネスでのご商談など、お客様の目的に合わせたプライベート空間をご用意いたします。

レストラン個室お祝いプラン【煌蘭苑】

中国料理「煌蘭苑」(こうらんえん) ランチ ディナー プラン

ご予約承り中

一般
お一人様 ¥11,500
JRホテルメンバーズ・WESTER会員
お一人様 ¥10,350

顔合わせや、お子さまの成長のお祝い、ご長寿のお祝いなど大切な日にふさわしい、乾杯用スパークリングワインなどの特典が付いた個室プランです。豪華なお料理を囲んで、特別な一日をお過ごしください。

ハレの日プラン 2026

中国料理「煌蘭苑」(こうらんえん) ランチ ディナー プラン

承り中

記念日のご利用におすすめのレストランプランをご用意いたしました。ペアでのランチまたはディナーに、ソムリエがセレクトしたペアリングドリンク、ホールケーキやミニブーケがついたお得なプランです。 誕生日や結婚記念日など、特別な一日をホテルグランヴィア広島でお過ごしください。

【18種類からお好きな点心が選べる】煌蘭苑の点心メニュー

中国料理「煌蘭苑」(こうらんえん) Pick Up ランチ ディナー アラカルト・ドリンク

提供中

18種類のバラエティ豊かな点心を、お好みでチョイスいただけます。餃子や焼売、小籠包、豚まん、焼き餅、饅頭など、飲茶としてもお楽しみいただけます。

【ベジタリアン対応】アラカルトメニュー

中国料理「煌蘭苑」(こうらんえん) ランチ ディナー アラカルト・ドリンク

ご予約承り中

肉・魚を使用しないベジタリアン単品メニューご用意いたしました。本格中華料理をお気軽にお楽しみください。

お子さまプレート

中国料理「煌蘭苑」(こうらんえん) ランチ ディナー アラカルト・ドリンク

ご予約承り中

一般
お一人様 ¥2,500
JRホテルメンバーズ・WESTER会員
お一人様 ¥2,250

中国料理「煌蘭苑」の本格お子さまメニューを提供中。

ドリンクメニューのご案内

中国料理「煌蘭苑」(こうらんえん) アラカルト・ドリンク

ご予約承り中

紹興酒やワイン、ビールなど中華料理と相性の良いお酒を各種ご用意しております。

アラカルトメニューのご案内

中国料理「煌蘭苑」(こうらんえん) アラカルト・ドリンク

ご予約承り中

前菜、点心、デザートなどラインナップの豊富なメニューを単品でもご注文いただけます。料理長 山本のアイデアが活きた多種多様な中国料理をご堪能ください。

【テイクアウト】ひろしま中華ちまき

中国料理「煌蘭苑」(こうらんえん) アラカルト・ドリンク

販売中

【全国配送OK】広島県が誇る、肉、魚、きのこなどのおいしい食材の数々を使用し、個性豊かな中華ちまきに仕上げました。 こだわりの素材をもち米で炊き、蓮の葉で旨味をぎゅっと包み込んだ、豪華で本格的な中華ちまきをご家庭に、お土産にいかがですか。

店舗情報

INFORMATION Table
フロア 2階
座席数 106席(全席禁煙)
営業時間 ランチタイム
11:30~15:00 (L.O 14:00)

ディナータイム
17:00~21:00(L.O 20:00)
店休日 火曜定休日
※祝日は営業
※都合により、予告なく休業する場合がございます。

ギャラリー

LANGUAGES
  • 日本語
  • English
  • 简体中文
  • 繁體中文