我们已制定特别方案,您可以尽情享用采用时令食材烹制的正宗中国美食,以及各种免费饮品。
我们的餐厅有五个大小不一的单间,可容纳 2 至 30 人。
我们提供根据您的具体需求量身定制的私人空间,无论是新成员的欢迎会或告别会,还是重要的商务会议。
请享受一段宁静的时光,不要担心身边的人。


【需预约】
请于您所需使用日期前两天的中午12点前完成预订。

可使用该服务的人数
2至30人
*如果您需要单间,请在预订时告知我们。
(如果酒店客满,您将被安排在大厅就餐。)

使用费
一般费用 お一人様 ¥7,000~

■菜单 (一例) 【大盘拼盘】
・前菜四种拼盘
・炒海鲜
・油炸食品
・今日辣椒酱
・炖煮料理
・白饭
・今日甜点

※料理为大盘拼盘。我们不接受单独盛和分装。敬请谅解。

■费用
每人¥7,000
※会员折扣对象外。

■菜单 (一例)
・开胃菜四种拼盘
・炒两种海鲜
・炒中国蔬菜
・蒸
・干烧海鲜
・炖煮
・白饭
・今日甜点

■费用
每人¥8,500
※会员折扣对象外。

■菜单 (一例)
・开胃菜四种拼盘
・炒两种海鲜
・油炸
・炒中国蔬菜
・干烧海鲜
・炖煮料理
・今日炒饭
・今日甜点

■费用
每人¥10,500
※会员折扣对象外。

■菜单 (一例)
・前菜五种拼盘
・炒两种海鲜
・油炸食品
・炒中国蔬菜
・清蒸海鲜
・炖菜
・今日汤面
・今日甜点

■费用
每人¥12,500
※会员折扣对象外。

·瓶装啤酒
・方苏打威士忌
・烧酒 (麦・薯・米)
・杯装葡萄酒 (红・白)
・绍兴酒
・梅酒
・荔枝酒 (荔枝)、杏露酒 (杏)、桂花陈酒 (丹桂)
・无酒精饮料(啤酒、葡萄酒、鸡尾酒)
・软饮料

~2027年3月31日 (星期三)
※2026年12月31日 (星期四)~2027年1月5日 (星期二)为提供除外日

11:30~15:00 (最后入店13:00)
17:00~21:00 (最后入店19:00)

餐厅综合指南 (受理时间10:00~19:00)

TEL.082-262-1165

  • 无法与其他折扣、优惠同时使用。
  • 显示费用中包含15%的消费税和服务费。
  • 根据食材的进货情况,有可能会变更产地和料理内容。
  • 所有照片都是图像。

其他菜单 OTHER MENU

晚餐指南2026年11月1日 (星期日)~12月31日 (星期四)

中国餐厅 KOH-RAN-EN 接送 晚餐

我们接受您的预约。

从色彩丰富的前菜开始,为您准备了使用时令食材的全套料理。
请在时尚舒适的空间里,充满与重要的人的谈话,度过充满季节感的片刻时光。

午餐指南2026年11月1日 (星期日)~12月31日 (星期四)

中国餐厅 KOH-RAN-EN 外带 午餐

接受预约中

我们准备了一份推荐午餐套餐,您可以从我们精选的热门标准菜单中选择两道主菜,以及一道由我们的主厨定期更换的特别烹制的主菜。
在我们时尚的餐厅享用轻松的用餐体验,餐厅还设有单间。

晚餐指南~10月31日 (星期六)

中国餐厅 KOH-RAN-EN 晚餐

接受预约中

从能感受到秋天到来的色彩丰富的前菜开始,为您准备了使用时令食材的全餐。
请在时尚舒适的空间里,充满与重要人物的交谈,度过感受季节的片刻时光。

午餐指南~10月31日 (星期六)

中国餐厅 KOH-RAN-EN 午餐

接受预约中

我们准备了推荐午餐套餐,您可以从我们主厨特别烹制的精选主菜(限时供应)和受欢迎的标准菜单菜品中选择两道主菜。
在我们时尚的餐厅享用轻松的用餐体验,餐厅还设有单间。

餐厅单间庆祝活动策划 [煌兰苑]

中国餐厅 KOH-RAN-EN 午餐 和晚餐 套餐

接受预约中

一般
お一人様 ¥11,500
JR酒店会员/WESTER会员
お一人様 ¥10,350

这是一项名为“单间”的套餐,内含适合相亲、庆祝孩子成长、祝贺长寿等重要场合的特惠,例如用于干杯的起泡酒等。请与亲朋好友围坐享用精致佳肴,共度特别的一天。

[从18种点心中选择您最喜欢的] 煌兰苑餐厅点心菜单

中国餐厅 KOH-RAN-EN 提供外带 午餐 晚餐 单点菜品和饮品

提供中

18种种类丰富的点心,可根据喜好选择。饺子和烧麦、小笼包、猪肉包子、烤年糕、馒头等,作为饮茶也能享受。

日式糕饼套餐

中国餐厅 KOH-RAN-EN 午餐

接受预约中

一般
お一人様 ¥6,000
JR酒店会员/WESTER会员
お一人様 ¥5,400

为您准备了以在香港深受喜爱的砂锅料理“果子饼”为中心的中国料理的全餐。敬请品尝厨师长山本亲自制作的每月更新的“糕仔 (Bowjai) ”,尽情享受正宗的美味。

素食套餐

中国餐厅 KOH-RAN-EN 午餐 晚餐

接受预约中

一般
お一人様 ¥8,400
JR酒店会员/WESTER会员
お一人様 ¥7,560

为您准备了不使用肉和鱼的素食套餐。蔬菜、蘑菇、黑糯米的糯米小豆饭、豆腐等各种各样的食材,请以中式风格品尝。

【素食者对应】 单点菜单

中国餐厅 KOH-RAN-EN 午餐 晚餐 单点菜品・饮品

接受预约中

为您准备了不使用肉和鱼的素食单品菜单。请轻松享用正宗中华料理。

儿童拼盘

中国餐厅 KOH-RAN-EN 午餐 晚餐 单点菜品・饮品

接受预约中

一般
お一人様 ¥2,500
JR酒店会员/WESTER会员
お一人様 ¥2,250

我们目前提供来自中国餐厅 KOH-RAN-EN的正宗儿童菜单。

晴天方案2026

中国餐厅 KOH-RAN-EN 午餐 和晚餐 套餐

受理中

我们精心准备了特别的餐饮套餐,是庆祝周年纪念日的理想之选。这份超值套餐包含双人午餐或晚餐、由侍酒师精选的佐餐饮品、一整个蛋糕和一束迷你鲜花。在广岛格兰比亚大酒店度过您的特别日子,例如生日或结婚纪念日。