교토의 공기에 싸이면서 맞이하는 아침.
그 하루의 시작이 얼마나 풍부해지는가.
그란비아 교토의 아침 식사는, 「맛」뿐만 아니라 「정돈」한 때를 소중히 하고 있습니다.
재료, 사람, 공간. 그 모든 것에 마음이 담겨 있습니다.

바이킹

현지 교토의 식재료의 맛을 마음껏 맛보고 싶다는 생각으로부터, 셰프가 시행착오를 거듭해 얻은 메뉴의 여러가지.
다양한 종류의 요리가 뷔페 스타일로 제공됩니다.

鉄鍋に盛られたローストビーフ。断面が美しく焼かれ、リンゴや野菜が添えられている。

검은 털 일본소의 로스트 비프나 교야채의 온채를, 풍부한 메뉴로부터 자유롭게. 일본식 서양 50종류 이상의 바리에이션 풍부한 요리를 뷔페 스타일로 준비하고 있습니다.

요금·시간·장소에 대해서
수수료 大人¥5,000 小学生¥2,500 
3歳以上¥1,250
시간 6:30~10:00
위치 2층
  • JRホテルメンバーズ・WESTERポイント会員10%OFF

洋朝食のプレート。ふわふわのオムレツとソーセージ、サラダ、パン、ジュースなどが並ぶ。

추천 메뉴

01

두껍고 부드럽고 녹는 식감은 각성 아침에도 딱. 기온하라 양곽의 흑칠미나, 타라쿠 된장을 베이스로 한 쿄풍 된장으로 드세요.

鉄鍋に盛られたローストビーフ。断面が美しく焼かれ、リンゴや野菜が添えられている。

02

토론토 부드러운 유바를 따뜻한 두유로 끓인 일품.

03

국산의 헤이치 계란을 잡고, 요리사가 눈앞에서 완성하는 오믈렛은 플레인이나 트뤼플 등 5종을 준비.

ふわふわのプレーンオムレツ、トリュフのオムレツ、野菜が入ったオムレツなどが並べられている。

04

햄과 치즈를 빵으로 끼워 교토의 전통 가게 「반병위 국수」의 나마 국수를 얹어 국물의 맛을 낸 치즈 소스를 뿌려 구워 냈습니다. 파우더 모양으로 된 된장의 맛이 악센트가되어 있습니다.

05 도미

참깨 페이스트로 양념한 도미를 따뜻한 밥에 얹고, 국물을 뿌려 드세요.

06구

교토의 <구재야>가 다루는 두부는 엄선한 국산 천연 소재만을 사용하여 소재 본래의 맛을 끌어내는 엄선한 일품. 쿄탄고〈오노 참된장 간장 양조〉의 나무통 숙성 간장이나, 맛 바다 소금과 함께 상미해 주세요.

ざるに乗せられたよせ豆腐。奥には豆腐の説明書きと、しょうゆや薬味などが並べられている。

07

빵집 요리사의 집념 제법으로 고소하게 구워 내고 있습니다. 트뤼플과 달걀 재료를 사이에 둔 부드러운 코페빵도 추천합니다.

焼き立てのクロワッサンやバゲッドが並んでいる。

08

만원사와 우가라시의 달콤한 삶은 맛과 미나미의 시메지 부드러운 등, 그날 추천하는 오반자이를 준비합니다.

芋の煮物になすや人参など、様々な野菜を使った和食のおかず。

09

평지 계란, 우유, 설탕만으로 완성한, 파티시에 특제 푸딩을, 수량 한정으로 준비하고 있습니다.

교토산 야채의 브루테나 시즈널 샐러드, 계란요리와 소시지, 갓 구운 빵을 계절의 과일과 함께. 커피 또는 차로 느긋한 아침을.

요금·시간·장소에 대해서
수수료 大人¥5,000
시간 6:30~11:00
위치 2층
  • JRホテルメンバーズ・WESTERポイント会員 ¥4,500
  • 1월 1일, 2일은 제공 시간이 다릅니다. 자세한 내용은 문의하십시오.

彩り豊かな洋朝食。オムレツ、サラダ、フルーツ、クロワッサン、ジュースが並んでいる。

추천 메뉴

01

갓 구운 고소한 빵을 여러 종류 준비하고 있습니다.

クロワッサンやデニッシュ生地のパン

02

계절의 야채에 생햄의 짠맛이 절묘하게 조화로운 한 접시.

生ハムとレタスやトマトなど様々な野菜が混ざったサラダ。

03

풍부한 제철 과일을 상쾌한 아침 악센트에.

いちご、メロン、ぶどう、オレンジなどのフルーツ盛り合わせ。

일본식 조식

和朝食の膳。焼き魚、豆腐、玉子焼き、小鉢、ご飯、味噌汁などが整然と並んだ日本料理の朝食セット。

갓 끓인 백미와 정성스럽게 당긴 국물로 평온함 속에 드실 수 있는 일본의 솥.
일본 요리의 멋을 모은 아침 식사로 마음이 조용한 하루의 시작을 보내십시오.

요금·시간·장소에 대해서
수수료 ¥5,000
시간 7:00~10:00(L.O. 9:30)
위치 M3층

추천 메뉴

01

쌀은 교토부 산성산의 특별 재배 쌀 히노히카리를 사용.土鍋炊き의 밥은 주문하신 후 밥을 올립니다. 죽도 선택할 수 있습니다.

茶碗に盛られた白米、小皿に複数のお漬物、じゃこのおかずが並んでいる。

02

국물 감는 계란은 매일 하나 하나 정성스럽게 감아 제공합니다.

卵をふんだんに使用した卵焼きに、大根おろしが添えられている。

03

무병식재와 함께, 육호의 화분에 교토산 쇠고기나 유바 등을 담았습니다.

海鮮やお肉、野菜を使用した様々な小鉢のお料理。

룸서비스

大きな窓のそばで楽しむ朝食。ジュース、パン、卵料理などが並び、明るい日差しが差し込む。

요금・시간에 대해서
수수료 ¥6,000
시간 6:00~11:00
※일식 조식은 7:00~10:00
  • 내선으로 주문하실 수 있습니다.

선택할 수 있는 2개의 식당

아메리칸 브렉퍼스트 or
일식 「부교」의 일본식 조식 선택할 수 있는 2개의 호화
여행의 여운과 함께 객실에서 천천히 즐겨주세요.

¥6,000

彩り豊かな洋朝食。オムレツ、サラダ、フルーツ、クロワッサン、ヨーグルト、ジュースが並んでいる。

¥6,000

和朝食の膳。焼き魚、豆腐、玉子焼き、小鉢、ご飯、味噌汁などが整然と並んだ日本料理の朝食セット。

LANGUAGES
  • 日本語
  • English
  • 简体中文
  • 繁體中文
  • Español