SDGs는 ‘Sustainable Development Goals(지속가능발전목표)’의 약칭으로, 2015년 9월 유엔 정상 회의에서 회원국의 만장일치로 채택된 2030년까지 지속 가능하며 더 나은 세계를 목표로 하는 국제 목표입니다. 17개의 주요 목표·169개의 세부 목표로 구성되어 있으며, 지구상의 ‘그 누구도 소외되지 않도록 할 것(leave no one behind)’을 서약하고 있습니다.

호텔 그란비아 오사카는 유엔이 제창하는 이 ‘지속가능발전목표’에 동참하여, 지역과 상생하는 기업으로서 SDGs의 실천을 통해, 지역 및 사회 과제에 적극적으로 참여해 나갈 것입니다.

sdgsのロゴ

暖色系の照明で落ち着いた雰囲気のホテルのラウンジ。

에너지 절약을 실천하기 위하여 관내 조명은 LED를 사용하고 있습니다. LED는 수명이 길고 전력 소비도 적기※ 때문에 이산화탄소의 배출이 적고, 또한 형광등 등에 포함되는 납이나 수은을 포함하지 않기 때문에 환경에 친화적인 것으로 알려져 있습니다.
※전구형 LED 램프는 일반 전구와 비교하면 약 85%의 에너지 절약 효과가 있는 것으로 알려져 있습니다.

エネルギーをみんなにそしてクリーンに

住み続けられるまちづくりを

つくる責任つかう責任

かごに入ったホテルのアメニティグッズ。

계절의 변화에 맞추어, 공조기의 운전 스케줄을 세분화해, 온도 조절을 실시함으로써 전기 사용량을 감축해, 이산화탄소 배출량을 억제하고 있습니다.

エネルギーをみんなにそしてクリーンに

つくる責任つかう責任

気候変動に具体的な対策を

緑の葉が入った透明な玉。

호텔 그란비아 오사카는 객실 및 직원용 화장실을 모두 절수형으로 변경했습니다. 또한 호텔 관내의 수도꼭지에는 절수기를 설치해, 사용량 억제에 노력하고 있습니다.

水道使用量の抑制

エネルギーをみんなにそしてクリーンに

住み続けられるまちづくりを

つくる責任つかう責任

気候変動に具体的な対策を

バスルームに並ぶシャンプー、リンス、ボディソープのボトル。

객실의 어메니티(샴푸·컨디셔너·바디워시·핸드워시)는 리필식의 디스펜서를 사용하고 있습니다. 개별 포장 제공을 줄이고 플라스틱 쓰레기를 줄이기 위하여 노력하고 있습니다.

つくる責任つかう責任

気候変動に具体的な対策を

土の上に生い茂る緑の葉と生ごみがハート型に合わさったイラスト。

호텔 내에서 발생하는 음식물 쓰레기를 재활용 공장에서 가공해, 가축 사료로 활용하고 있습니다. 식품 손실을 줄이기 위한 실천 중 하나입니다. 또한 호텔 내에서 발생하는 폐기름은 재활용 공장에서 바이오 디젤 연료로 가공하여 활용하고 있습니다.

エネルギーをみんなにそしてクリーンに

住み続けられるまちづくりを

つくる責任つかう責任

パートナーシップで目標を達成しよう

JR西日本ホテルズオリジナルの紙パックに入ったナチュラルウォーター。

호텔 내에서 소비되는 페트병 음료수를 종이 팩 포장으로 변경했습니다. 이로써 플라스틱 폐기량 절감은 물론 연간 약 117톤의 이산화탄소 배출 감소가 기대됩니다.

つくる責任つかう責任

気候変動に具体的な対策を

海の豊かさを守ろう

陸の豊かさも守ろう

大阪名産の焚黒糖、アーモンド効果、杏仁豆腐の材料。

호텔 그란비아 오사카에서는, 오사카 특산품 브랜드 ‘오사카몬’의 인증을 받은 식재료를 비롯한 오사카산의 식재료를 적극적으로 사용하고 있습니다. 아침 식사는 오사카 현지 기업의 상품을 사용하여 오사카의 개성이 묻어나는 메뉴를 준비하고 있습니다.

住み続けられるまちづくりを

パートナーシップで目標を達成しよう

鍋の中で煮込まれる様々な野菜の端材で作られたスープ。

호텔 내에서 사용하는 야채의 자투리와 다시마로 만든 몸에 좋은 베지브로스 야채 콩소메 수프 ‘야채의 콩소메’. 야채 자투리를 유효 활용함으로써, 쓰레기의 감량과 처분 시의 이산화탄소 배출 삭감으로 연결되고 있습니다.

住み続けられるまちづくりを

つくる責任つかう責任

気候変動に具体的な対策を

色とりどりの回収されたペットボトルのキャップ。

사용한 페트병 뚜껑을 분리 수거하여 재활용 업체에 매각해, 폴리오 백신 기부 단체에 기부하고 있습니다. 
자원의 유효 활용과 개발 도상국의 지원으로 이어지고 있습니다.

貧困をなくそう

エネルギーをみんなにそしてクリーンに

人や国の不平等をなくそう

パートナーシップで目標を達成しよう

色とりどりの回収されたペットボトルのキャップ。

인권 교육 실시와 외국인·장애인·젠더를 배려한 환경 구축을 추진하고 있습니다.
JR 서일본 그룹에서는 다양한 인권 과제에 대하여 사원 개개인이 올바르게 이해하고 인식을 높임으로써 인권 존중의 정신을 함양하는 것을 목적으로 하여 인권 경영 추진 체제를 구축하고 있습니다.

貧困をなくそう

飢餓をゼロに

飢餓をゼロに

人や国の不平等をなくそう

白い皿の前に置かれたフォークとナイフを持つ両手。

연회장에서는, 먹고 남은 요리를 줄이기 위하여, ‘3010 운동’을 제안하고 있습니다. 건배 후 30분간과 연회가 끝나기 전 10분간 자신의 자리로 돌아가서 식사하는 캠페인입니다. 또한 ‘티 라운지’에서는, 팔리지 않아 남기 쉬운 테이크 아웃용 케이크를 ‘구출(구입)’할 수 있는 푸드 셰어링 서비스 ‘TABETE’를 활용해, ‘식품 손실’ 감축을 꾀하고 있습니다(※이용에는 ‘TABETE’ 앱의 다운로드가 필요합니다).

住み続けられるまちづくりを

砂浜に落ちているプラスチックごみを拾い集める手元の様子。

인간과 환경 모두에 친화적인 호텔의 실현을 목표로 플라스틱 제품 쓰레기 감축을 추진하고 있습니다. 객실 내 어메니티의 재사용을 권장하여, 테이크 아웃 상품 구입 시 제공되는 포크나 스푼 등의 커트러리류는 필요한 고객님께만 제공하고 있습니다.

緑豊かな苔の上に置かれたガラスの地球儀。

호텔에 머무시는 동안에는 비품의 세탁·전기·어메니티의 교체 등으로 많은 이산화탄소가 배출되고 있는 것이 현실입니다. 그러므로 2박 이상 연박하시는 경우 ‘리넨 교체를 실시하지 않는 것’을 기본으로 하여 리넨 세탁 시에 이용하는 세제·중유 등의 감축을 추진하고 있습니다(※리넨 교체는 희망하시는 경우에만 실시합니다). 배출한 이산화탄소만큼 오프셋(상쇄)할 수 있는 ‘이산화탄소 제로 STAY’ 플랜을 꼭 이용해 주십시오.

우리는 지역과 상생하는 기업의 일원으로서 SDGs(지속가능발전목표)에 대한 이해를 넓혀, 인간과 환경 모두에 친화적인 호텔을 만들고자 노력하고 있습니다. 또한 JR 서일본 그룹이 주창하는 ‘사람들이 만나 미소가 피어나는 안전하고 풍요로운 사회’를 목표로, 미래 세대를 포함해 누구나 활기차게 활약해 나가는 서일본 지역의 실현을 통해 SDGs 달성에도 공헌하고자 합니다.

JR西日本グループ&SDGsのロゴ:JR西日本グループは持続可能な開発目標(SDGs)を支援しています。

※게재 사진은 이미지이며, 실제와 다를 수 있습니다.

LANGUAGES
  • 日本語
  • English
  • 简体中文
  • 繁體中文
  • 한국어