感謝您一直以來對尼崎比偲奇酒店的惠顧。

我們注意到，在我們酒店餐廳“西河”的自助早餐中，我們供應的蛋捲是用兵庫縣赤穗市的雞蛋製作的，並標註為“用兵庫縣赤穗市的雞蛋製作的蛋捲”，但有時我們實際上使用的是兵庫縣的雞蛋，而不是赤穗市的雞蛋。

對於提供給顧客的菜色與菜單上列出的菜色不符，我們深表歉意。

[適用產品]
自助早餐菜單：“用兵庫縣赤穗雞蛋製作的日式高湯捲蛋餅”
[內容]
菜單牌上寫著“用兵庫縣赤穗市雞蛋製作的日式高湯卷”，但在某些時段，我們供應的日式高湯卷是用兵庫縣的雞蛋製作的。
[適用期限]
・2026年7月21日（星期二）9:00-9:45
・2026年7月22日，星期三，6:00-6:30

對於使用我們服務的客戶所遭受的巨大不便和擔憂，我們深表歉意。
發現此問題後，我們立即切換到合適的產品，並審查了我們驗證所提供產品及其標籤的管理系統，以防止再次發生此類問題。
展望未來，我們將更嚴格地管理我們的原料並核實標籤訊息，以確保我們的客戶能夠安心使用我們的服務。

我們再次對菜單顯示錯誤深表歉意，並懇請您繼續惠顧。
尼崎比偲奇酒店總經理
[聯絡我們]
尼崎比偲奇酒店總務部電話：06-6491-0861（直線）
接待時間：週一至週五 上午10:00 - 下午5:00