在京都格兰比亚大酒店,我们致力于为您打造安全舒适的入住环境,让您的入住体验成为一次真正特别的经历。
请将此用于京都的观光和商务活动。

2楼大厅的接待台,工作人员为您介绍四季不同的观光信息等。我来帮您旅行。

关于接待员
营业时间 8:00 ~ 17:00

笑顔で丁寧にお客様を迎えるホテルのフロントスタッフ。

为了确保更多客人能够安心入住,我们推广“以人为本”无障碍服务,例如提供沐浴辅助用品和轮椅。

手すりが設置された広々としたホテルのバスルーム。

我们可以在您入住前和退房后为您寄存行李,让您轻松游览京都。我们还可以通过快递服务将纪念品和其他物品寄送到您家(需支付一定费用)。

关于行李寄存、快递服务、其他
其他服务
  • 按摩服务 (16:00~1:30/收费)
  • 洗衣服务
  • 报纸服务 (早报·晚报) 等

ホテルスタッフがお客様の荷物を運ぶ様子。

全部客房备有WiFi和有线网络连接。

关于Internet连接
互联网
连接
  • 符合Wi-Fi标准IEEE802.11a/b/g/n/ac。
  • 高达1Gbps的有线互联网连接
  • 在大厅也可以通过Wi-Fi连接。

笑顔でスマートフォンを操作する女性。

我们为客人提供电脑和打印机。
使用电脑需要密码。如有需要,请向礼宾部或前台工作人员寻求帮助。

关于商务展位
住宿者专用
PC展区
  • 电脑:24小时可使用/免费
  • 打印:最大A3尺寸/彩色、黑白/最多10张免费

客室内のデスクとパソコン。

无障碍服务

为了让您过得舒适,我们准备了各种服务。
最适合观光或商务场合。

无障碍且温和的设计使得有儿童和老人的家庭都能安心使用。 带床的双床房也适合同床睡,且靠近电梯,位置便利。
*6间客房中有2间永久配备可躺式床。
*浴垫(浴板、防滑垫)也可租赁。

窓からの景色が良いツインベッドの客室。

  • 我们提供JR京都站检票口与酒店之间的接驳服务。请提前告知您的抵达时间。(退房后,我们的工作人员也会提供接送服务。)
  • 从京都站大楼南北向免费通道到 M3 酒店入 口的自动扶梯将专供您使用。
  • 我们承接轮椅的出租。
  • 酒店内可以带服务犬。

車椅子の女性がホテルの客室ドアを開けようとしている様子。

  • 可以租借传真机。
  • 设置了系统五社区。(通过敲击传感器和震动将闹铃等的声音变成光或震动来通知。)

ベッドサイドテーブルに置かれたアラームと照明のスイッチ。

  • 酒店内可以带导盲犬。

盲導犬を連れて歩く人。

LANGUAGES
  • 日本語
  • English
  • 简体中文
  • 繁體中文